日本のオーナー様がタイムシェアを売却する場合、税金がかかります。 売却するという個とは現金収入があるということになります。 そのため、源泉税と呼ばれる税金を納めます。 今までは、ハワイ州に物件価格の5%、連邦に物件価格の15%（合計物件価格の20％）を納めておりました。 9月15日以降に移転登記が完了するお客様に対して...

2018年8月のローカルニュース第2弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．全米最大手のビューティーストアがオアフ島に近日オープン 米国最大手のビューティー・ストアである「Ulta B...

2018年8月のローカルニュース第1弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．トーマス・スクエアのカメハメハⅢ世の銅像がお披露目 ホノルル・アカデミー・オブ・アーツの向かいにある公園「ト...

2018年7月のローカルニュース第3弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．クジラとイルカのハイブリットがカウアイ島で発見される 研究者の発表によりますと、カウアイ島沖にて、他のイルカ...

2018年7月のローカルニュース第2弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．マカダミア・ナッツの生産量が増加 米国農業統計局がハワイのマカダミア・ナッツの生産量と農場の価値が上昇してい...

「くじら通信」はハワイ現地からお届けするハワイの最新情報やタイムシェアの活用法やお得な物件についてお伝えするメルマガです。ハワイのタイムシェアのリセール最新情報が満載のくじら通信に登録してハワイのお得な情報をゲットしよう！ くじら通信への登録はこちら ハワイの最新情報をいち早くゲット お買い得タイムシェア物件の情報を得...

2018年7月のローカルニュース第1弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．新しいカーシェアリングサービスがスタート 7月10日（火）からカーシェアリングプログラム「Hui Car-s...

新しい事務所での業務が始まりました。 7月はまだソフトオープンという形ですが、午前9時から午後6時まで業務しております。 住所は2155 Kalakaua Ave. Suite 112 Honolulu, Hawaii 96815 建物は以前の事務所と同じですが1階のエレベーターホール横にスペースです。 オープンのお祝...

2018年6月のローカルニュース第5弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．独立記念日の花火情報 7月4日（水）独立記念日に打ち上げられる花火の情報です。 オアフ島 午後8時15分から...

2018年6月のローカルニュース第4弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．映画「ジュラシック・ワールド」がハワイの観光に貢献 昨年公開された映画「ジュマンジ」は、昨年。$3,250,...