こんにちは！ 今日は、昨年タイムシェアをくらじ倶楽部よりご購入された方よりご挨拶のメッセージを頂戴しました。最近、そのような方の飛び込みが多くなりました！皆さんに喜んで頂き、嬉しい限りです。 ラグーンタワーの1LDK オーシャンビュー隔年を購入された方なのですが、クラブ予約を利用して、今回は２BRのオーシャンフロントの...

こんばんわ！ 弊社の事務所の向かいに最近オープンした Bills が徐々に 込み始めているようです。 日本のように、長蛇の列にはなっていませんが 以前に増して込み合っているようです。 私は結構ハンバーグが好きでオーダーしますが 毎回食べ応え満点です！ えびのトマトソースのパスタもエビがプリプリで大好評でした。 Bill...

こんばんわ！ ヒルトンハワイアンビレッジと言えば、レインボータワー！ あのハワイ５０にも良く出てくる有名なホテルです。 みなさんも、多くの方が一度は目にしたことがあるホテルだと思います。 そのレインボータワーの虹が描かれている壁が綺麗になりました。 総予算、US$4.25Million、約4億円 タイルは、全部で160...

Aloha~ 今日は、私の趣味のトレッキング。 トレッキングクラブに入って、毎週末トレッキングをしています。 先週末は、モアナルアからスタートしてカマナ ヌイ トレイルを登っていき、 レッドヒル リッジを通りモアナルアに戻って来る 全行程17.7kmの上級者コースを堪能して来ました。 トレッキング始まりは緩やかな登りで...

Aloha~ タイムシェアリセールに関して勉強していただいている方は 「第一先取り特権」(以降ROFRとします=Right of first resusal) に関して良くご存知かと思いますが ご存じない方に簡単にご説明を致します。 ”ROFRを有するリゾート（ヒルトン、マリオット、ウエスティンなど）が、エスクロー開設...

Aloha~ 今日はノースショアのハレイワタウンにある 私のお気に入りヘルシーレストラン 「The Beet Box Cafe」 をご紹介します。 この日は、ディリンハム方面でのトレッキングでしたので 帰りにハレイワタウンで遅いランチをしました。 ノースショア方面にはシュリンプトラックや クアアイナバーガー等色々と有名...

Aloha~ ６月３日火曜日のスターアドバタイザーの１面に ヒルトン・グランド・バケーションズクラブの 新プロジェクトの記事が出ました。 名称は「ザ・グランド・アイランダー」 この新しいタイムシェアはカリア・ロードとパオアプレイスの角に建てられ、 今年2014年の終わり頃には販売開始予定。 そして2017年の初旬にオー...

Aloha~ 先週の日曜日、特別なトレッキングが有りました。 アメリカでは、バチェラー（男性）パーティーや バチェロレット（女性）バーティー と言う、結婚前に独身生活最後を惜しんで 思いっきりハメを外して男性同士、 又は女性同士でパーティーをする習慣があります。 今回トレッキング仲間の一人が結婚するため 結婚式の１週間...

Aloha~ 今日は、ハウス・ウィズアウト・ア・キーで ランチを頂いて来ました。 ハレクラニホテルにあるオープンエアーの 気持ちの良いレストランです。 テーブルからの景色 海が青いです (^^) 今日のお魚な料理は、オパ（Opah) 椎茸入りのソースが絶品です！ こちらは、ロコモコ こちらのロコモコはハンバーグではなく...

Aloha~ 先日、カウポ断崖のトレッキングをご紹介した時にチラッとお話をした、 ワイマナロにある、ヘルシーでとても美味しい プレートランチのお店をご紹介します。 最近のハワイの人達はヘルシー志向の人が増えました。 ヘルシー志向のお店はお値段もお高めだし、 ベジタリアンフードは味がイマイチ.... でも、ここは違います...